Welcome Barbecue and Beach (encore!!)

Une nouvelle semaine se termine!

Que le temps passe vite.

Une semaine de routine, école, playgroup, bibliothèque, comptines, parc, nannying, boulot pour Vincent.

Sarah a fait son premier exposé all in English et a été chaleureusement applaudie. L'English Teacher leur donne des stickers quand ils ont bien travaillé, fait un effort, répondu à une consigne. Au bout de 10, ils ont un petit cadeau. Et elle a eu un petit porte clé Kangourou! Elle était si contente!

On voit qu'elle décolle, parle plus en anglais, semble plutôt bien comprendre. 

Bravo ma Sarah.

Mathis a eu une semaine mitigée, bien à l'école, mais plutôt déprimé en vrai. La France, les copains, la famille lui manquent beaucoup. Il aimerait rentrer à Lyon... Dur dur pour mon grand garçon de 5 ans de comprendre nos choix parfois.

Nathan a été très agité les nuits, beaucoup de cauchemars et levé ultra super méga tot (4h30-5h). Encore pire que les autres semaines.

Il a fait super super chaud. Mais on commence un peu à s'habituer je pense!

Des vrais petits australiens.

La semaine s'est bien terminée.

On a été au Welcome Barbecue de l'école de Mathis vendredi soir (enfin à partir de 17H15, rythme à l'Australienne quoi). Il y avait une Disco et c'était trop trop top! Lumières, bracelets ou bagues lumineuses, musique et une animatrice. Vraiment bien. Mathis y  retrouvé ses copains. Ils ont mangé un style de hot dog et ont pu jouer dans la cour de récré. C'était bizarre de les voir sans uniforme, avec leurs habits perso!

Un bon moment vraiment. Et les fêtes australiennes finissent tôt, donc à 19H30 on était rentré. 

Le samedi, j'ai embarqué mon Mathis tout seul s'acheter un cadeau avec son argent de poche + celui de la petite souris (Oui! Il a perdu sa première dent!!).

Et l'après midi direction l'Estrange Park. J'en avais déjà parlé de ce parc. Celui avec les grands toboggans et la super grande balançoire qui est limite un manège!

Dimanche, premier barbecue à la plage (ça y est Nicolas! On l'a fait!!). J'ai compris pourquoi les gens sont déjà sur le barbecue à 15h de l'aprèm ou 10h du matin... C'est que c'est très très lent!! On était à Malabar Beach, très joli petit coin, avec plage de sable SANS vague, pelouse et parc de jeux. Assez petit pour que les enfants puissent aller partout sous nos yeux, assez grand pour pas qu'on soit les uns sur les autres. Au Top. On y est resté de 10h à 16h, une bonne dose de soleil hihi.

Ce soir, ils sont tous épuisés. 

Demain nouvelle semaine qui commence. Vacances une semaine pour Sarah. 

A la semaine prochaine!!

Australia pareil ou pas pareil

Un petit billet pour vous expliquer ce qu'on trouve un peu différent ici de notre vie d'avant, de notre avis purement personnel bien sur...

Comme ça vous êtes un petit peu avec nous dans notre petite vie.

1) L'école: pour l'instant, seul Mathis est à l'école Australienne, Sarah suit un cursus français avec une méthode française et un niveau un peu élevé par rapport à avant, faut s'accrocher sinon on te laisse couler.

Le (seul) point qui m'enquiquine à l'école de Mathis est qu'il mange... tout le temps. On avait remarquer que les petits australiens avaient des snacks toute la journée... et bien à l'école on suit le même modèle.

Mathis rentre à 9h, mange un fruit à 10h, mange un fruit à 11h et prend son lunch à 13H15. (après il sort à 15h, et remange un gouter vers 15H30 - 16H, puis remange le soir vers 19H). Les petits australiens mangent en général tôt le soir, vers 17H30-18H. Certains sont au lit vers 19H-19H30 maxi. Souvent ils se lèvent assez tôt.

Bon j'ai pas des garçons lève tard, avec un Nathan exceptionnellement matinal (5h-6h every day). Un bon petit australien. :p

Sinon, j'aime l'aspect ludique, sympa, fun, positif, encourageant de ce qu'on voit du système anglo saxon. J'ai aussi discuté avec une canadienne qui m'expliquait qu'effectivement le but de l'école à l'anglo saxonne était que les enfants aiment l'école, aient envie d'y aller, ne la craignent pas. Exit les tonnes de devoirs, la pression, les notes, bonjour les devoirs non obligatoires (oui je sais en France non plus ce n'est pas obligatoire... mais il y en a toujours et pour Sarah des bonnes tartines). Bonjour, les stickers d'encouragements, les bannières et les prix à la fin de l'année. Tout est tourné au positif et les teachers (qu'on voit pour l'instant) sont très accueillantes, souriantes, ne lèvent pas le ton de la voix (bon en plus en Australie, même en temps que parents, il ne faut pas lever la voix...).

Sarah voit aussi la différence entre sa teacher française et anglaise. La teacher anglaise la booste et l'encourage sans arrêt, pour la pousser dans le positif, même si c'est loin d'être parfait pour elle. C'est comme ça qu'elle a eu son 10eme stickers cette semaine et a pu choisir un joli petit cadeau pour son premier exposé en anglais.

J'attends de voir comment cela sera pour Sarah à l'école australienne. ;)

2) La bouffe: bon on va pas se le cacher, le bon camembert coulant manque cruellement à Sarah. Le vrai bon pain nous manque aussi (on a pas trouvé de bonne boulangerie avec une baguette qui ne dépasse pas les 3/4dollars la pièce). Mais bon, on le savait hein.

On se cale petit à petit sur le modèle d'alimentation australien.

On mange des fruits, beaucoup de fruits, toute la journée. Les fruits ne sont pas chers et sont très bons. Alors on en profite.

On trouve que leur jambon est... beurk, un peu comme celui qu'on mangeait aux USA...

Les enfants n'en veulent plus. La viande n'est pas trop trop chère. Il y a même des styles de boucherie, qu'on n'a pas encore testé.

Niveau yaourt, c'est plutôt différent de la France et plutôt très ressemblant avec les USA. Ils vendent beaucoup (presque surtout) des yaourt aux morceaux de fruits ou des yaourts grecs comme ils disent. Pas de petits suisses, pas de flans ou de desserts un peu gourmands comme on trouve facilement en France. Les formats de poche (style gourde à boire) ont un prix exhorbitant. On n'en achète plus.

Les australiens mangent des barbecues en toute occasion, il y a d'ailleurs des barbecues en libre service partout (parcs, piscines, plages). Et on peut même trouver une émission spéciale barbecue à la TV. 

L'alcool est super cher on trouve, bon toute façon, je n'ai plus le droit de boire donc comme ça on fait des économies. ;)

Leurs jus de fruits par contre ne sont pas bons (on trouve).

Au final, on mange un petit déj et on a pris l'habitude de ne quasi plus manger de vrai repas le midi, mais plus un format lunch box ou buffet. Le soir on mange normalement. Le weekend, juste un gouter comme en France, on évite de grignoter à l'Australienne. 

Par contre dès que Nathan est à un playgroup, il mange un morning tea à 10H30 11H (fruits + gateau....) autant dire qu'il ne mange rien ensuite :p

Les bonbons ici ne sont pas très populaires, sont très chers et peu de choix (pas assez healthy). Niveau gateaux/biscuits beaucoup moins de choix qu'en France. Du coup, j'en fais quasi tous les jours et n'en achète plus.

3) Le climat: on s'est habitué au temps de Sydney et on ne sort plus de chez nous sans: la crème solaire le chapeau et la réserve d'eau, mais aussi le kway et la petite veste. On peut parfois avoir plusieurs saisons dans la même  journée et dès que le soleil disparait les températures chutent vite (enfin on passe à 15/20 degrés quoi héhé).

La pluie est une pluie torrentielle et venteuse. Je crois que je n'ai jamais eu autant de tempêtes, tonnerres que depuis que je suis arrivée.

Le soleil cogne cogne, mais on le savait aussi.

Les températures peuvent monter assez haut, atteindre 40, voir 45. Au final, on s'habitue à la chaleur et on est même étonné de ne pas avoir "plus chaud" quand on dépasse les 35.

Ca fait 4 mois qu'on est arrivé et 4 mois qu'on est en short et tshirt. On ne change pas de garde robe. Cela nous fait bizarre, on se demande quand l'été va s'arrêter et du coup jusqu'à quand on pourra aller à la plage (trop trop dur hein).

Mais, le froid manque aux enfants parfois, l'hiver, le vrai, la neige, surtout à Noel.

4) Tenues vestimentaires: J'en avais déjà plus ou moins parlé, mais ici tu t'habilles, comme tu veux, mais alors vraiment comme tu veux. Je pense que c'est peut etre un peu pareil en Angleterre et un peu aux Etats-Unis selon les villes.

Les femmes sont souvent en tong, jogging tong, short de sport tong, robe de bureau tong, il y a des dames très classes aussi, mais en général c'est assez décontracté je trouve. 

Tu peux avoir la coupe de cheveux que tu veux, cheveux multicolores (la grande mode ici), au début ça nous interpelait, mais maintenant, on ne remarque même plus. 

Il y a beaucoup beaucoup de gens beaucoup tatoués. Les hommes sont souvent plutôt très balaises (pas tous hein), mais ici je pense qu'il y a une salle de sport tous les 100m. :)

Les australiens sont soit blonds et bronzés ou blonds et roux et très blancs... bon allez j'exagère il y a aussi des bruns, des blacks, des asiatiques... 

Mais les petites têtes australiennes sont quand même très blondes. :p

Les australiens ont une peur bleue du soleil et il y a une grande campagne de sensibilisation par rapport au cancer de la peau. On voit des gens avec des ombrelles dans tous les coins, tout le monde dégaine sa crème 50+ et s'en met partout jusque derrière les oreilles. Beaucoup sont vraiment très très blancs et je me demande comment ils font sous le soleil australien qui est plutôt très fort.

Les australiens adorent se balader pieds-nus. oui oui, pieds nus partout, au centre commercial, dans la rue (outch le béton brulant), dans les toilettes publiques (bon là j'avoue je crains un peu beaucoup. :p). Et là on n'a pas encore passé le pas, nos pieds chochottes restent dans leurs tongs.

Vincent n'est pas toujours très fan des chemises et tshirts à la mode ici, style ultra super bariolés multicolores. hihi.

On s'y fait on s'y fait.

4) No worries: les australiens ne sont en général pas des gros raleurs. C'est extrêmement rare de voir un australien ralait ou criait sur quelqu'un dans la rue. Ils sont plutôt cool. L'autre jour Nathan a fait caca dans la piscine (oups la honte) et c'était "pas grave, ça arrive, vous inquiétez pas de toute façon les enfants baignent dans le produits désinfectants...humhum). 

Moi qui passe ma vie à m'excuser, parce que je suis un peu en retard, parce que j'ai pas compris un truc, parce que mon fils ne se comporte pas comme il devrait, parce que ci parce que là. On passe du temps à me dire que c'est pas grave qu'il faut pas s'excuser.

Bon après c'est comme partout, il doit y avoir des C*** aussi hein.

Mais je me sens relativement zen quand je sors dehors, donc c'est cool.
Par contre, on trouve qu'ils ne sont pas forcément très polis (rho les raleurs). Ils ne disent pas pardon quand ils te bousculent, ils ne disent pas merci quand tu les laisses passer et en voiture c'est pas toujours ça hein...

Ils parlent assez facilement je trouve. Dans les parcs de jeux, à la bibliothèque, dans la rue. Moi qui ne suis pas du genre à aborder les gens comme ça, ça me fait aussi bizarre, j'ai pour l'instant du mal à discuter comme ça avec n'importe qui.

Les australiens n'ont pas vraiment peur des insectes (monstrueux) qu'on trouve sur leur continent. Ils sont habitués qu'ils disent, la petite bête mangera pas la grosse (oui enfin presque). Et ça les fait un peu rire quand on débarque et qu'on a peur de leurs grosses bêbêtes.

Bon il y aura un 5, 6, 7... Dans un prochain article. Faut que je réfléchisse un peu d'abord.

On pourrait parler de leurs rapports aux Aborigènes, mais bon je ne suis pas assez bien calée. Je sais juste que c'est toujours plutôt tabous et qu'à chaque qu'on remplit le moindre formulaire, on nous demande si on est aborigène. C'est un peu bizarre pour nous français.

Sinon ici, on peut aller à l'école et travailler voilée, on peut se balader avec une bourqa, on peut montrer sa religion. On peut quoi...

Voilà voilà, un petit saut avec nous en Australie, la suite bientôt!

Évidemment, tout ça n'est que mon regard de nos 4 mois ici hein, pas de critique, juste des constatations. :)

Bonne journée!

4 mois... déjà!!

Et oui 4 mois, déjà.

4 mois qu'on a foulé le sol australien.

Et ce mois fut pour mon moral, déterminant.

Je pense que j'ai passé un stade dans notre aventure, vivre à l'autre bout de la Terre.

Je vais plutôt bien, j'ai plutôt bien le moral, je suis plutôt contente, j'aime notre maison, j'aime le temps du moment, j'aime le soleil, aller à la plage comme ça après l'école, j'aime parler avec les mamans de l'école australienne (et aussi deux mamans de l'école française youhou), j'aime parler anglais, entendre parler anglais, j'aime voir Mathis intégrer si vite une nouvelle langue, j'aime que la prof d'anglais de Sarah me dise que Sarah décolle en anglais et qu'elle l'encourage autant, j'aime (un peu) quand Nathan m'appelle Mummy, me fait des phrases moitié anglaise moitié française, j'aime être toute bronzée (ouai ouai c'est vraiii), j'aime beaucoup travaillé avec les nouvelles petites que je garde, j'aime aller au playgroup (j'en ai trouvé deux nouveaux), et y aller avec ma copine brésilienne, j'aime quand Vincent peut sortir tôt du boulot sans se faire regarder de travers, j'aime me dire qu'il pourra surement bientôt, du moins plus rapidement qu'avant, évoluer, j'aime tout ça. J'aime Sydney, le centre, les plages, voir les enfants sur leur planche et apprivoiser les vagues, j'aime les Rock Pools (bon j'aime pas les Blue Bottles :p).

 

J'aime pouvoir m'habiller comme je veux, exactement comme je veux, sans me dire que c'est trop court, trop long, pas assorti, j'aime passer ma vie en tong. Ici on peut avoir des cheveux multicolores, tout le monde s'en fiche (y a qu'à voir le rayon de couleurs au supermarché).

J'aime toutes les animations qu'il y a pour les enfants à Sydney, tellement qu'on n'a pas le temps de tout faire.

Et puis j'essaie (j'essaie j'ai dit) de ne plus penser à dans 1 ou 2 ans, j'essaie de laisser venir, de voir, et finalement, je me vois un peu plus quelques années ici.

Bon pas toute ma vie, quelques années.

J'aime toujours pas le décalage horaire, et le fait qu'on ne pourra pas rentrer en France en vacances avant... 2017 au moins. Mais c'est le lot de beaucoup d'étrangers installés ici, quelque soit l'endroit d'où ils viennent. Ceux que je connais ne rentrent que tous les 2, 3 ans...

Je me dis, enfin, (j'ai mis du temps), que c'est quand même une belle aventure, et que même si on est si loin on a plein de choses à faire et à voir et à vivre ici. :)

Surtout quand je regarde le blog et que je vois tout ce qu'on a déjà fait!

Bref, c'est plutot du positif hein.

Bien sur ma famille me manque et je suis triste de ne pas pouvoir voir en vrai tous les nouveaux petits bébés qui débarquent dans la famille. Mais .. heureusement, nous sommes à l'ère du numérique!!!

Que dire de plus.

Weekend plage plage, tant pis pour le nouvel an chinois, il fait trop chaud en ce moment.

Vendredi prochain il y a le WELCOME BARBECUE à l'école de Mathis, je vais tenter de zolis photos!

Voilà quelques photos, avant de vous dire bonne semaine!

Plage, plage, plage

Oui oui, on peut un peu se la péter, on est en été, on a passé le weekend à la plage.

Le beau temps a été au rendez vous toute la semaine, c'est plutôt exceptionnel, on en a profité pour prendre des belles couleurs!

 

Samedi matin on était invité à notre premier anniversaire au Centennial Park, un anniversaire presque tout brésilien.  C'était bien sympa, il y avait tout plein d'autres anniversaires là bas, ça se fait beaucoup. 

Après midi plage, un vent à tout cassé, une marée basse et une colonie de Blue Bottle, les jolies petites méduses plutôt pas sympa. Elles sont vraiment moches et il y en avait pas mal. Du coup, ça nous a un peu... ralenti.

Sarah a pas mal joué dans les vagues, mais on a surtout joué sur le sable, en évitant les méduses qui s'y échouaient!

 Pique nique sur la pelouse, moment super sympa. Prochaine fois, faudra qu'on se fasse un bbq.

Dimanche, il faisait tellement chaud qu'on a aussi filé à Maroubra Beach.

Aucune Blue Bottle, marée haute et Rock Pool remplie. De quoi bien se rafraichir.

Mathis a joué au chercheur de trésor et a trouvé... de l'eau.

Bon sinon, la semaine a défilé.

Elle fut plus difficile pour Mathis avec de gros chagrins au moment de se dire au revoir. Mais cela ne durait pas. Il a trois copains, il s'est fait au rythme avec la Recess (récré fruits) et le Lunch Time. Il a un autre teacher parfois qu'ils appellent Mister W je trouve ça plutôt rigolo.

Toujours des petits mots devant la porte pour nous dire bonne journée.

Le sport attaque dans une semaine. 

Ils chantent beaucoup, font beaucoup d'apprentissage par le jeu.

La teacher dit qu'il comprend tout ce qu'elle dit. Et il commence à parler avec ses copains.

Semaine encore intense pour Sarah. Elle aura des vacances dans 15 jours.

Elle va participer à des ateliers 'little explorers' tout en anglais à la bilbiothèque. Expériences scientifiques sur des thèmes variés. Ca devrait être sympa (même si un peu stressant à cause de l'anglais).

De mon coté j'ai testé un nouveau playgroup vraiment sympa (dans une église). Très bien organisé, activités, jeux, danses. Il a adoré. Nathan comprend aussi de mieux en mieux l'anglais. C'est fou comme les enfants apprennent vite.

Bonne semaine!

HSBC Rugby 7s, on y était !

Première fois au stade pour les enfants, et premier match de Rugby pour nous!

Ok rugby à 7, mais rugby à 7 quand même!

C'est un championnat où des équipes du monde entier s'affrontent sr deux jours dans une ville et ça se passe à Sydney ce weekend!

 

Il y avait un thème GO GLOBAL à respecter, en gros fallait se déguiser. Bon on a fait les petits joueurs nous hein, on fera mieux l'an prochain!

On était en Indien.

Quand on a débarqué là bas, c'était déjà la méga ambiance. On avait décidé d'y aller à l'ouverture, pour pas avoir trop chaud l'après midi.

Musique, gens déguisés, c'était vraiment rigolo.

On a vu des gens en poules, en superhéros, en mexicains, en interne, en popei le marin, en où est Charlie, en méchants de StarWars.

Les contrôles de sécurité sont rapidos, tranquillos.

Le temps qu'on arrive à nos places le premier match commençait!

Pas d'hymne, pas de Hakas, mais une superbe ambiance quand même.

Fii - Samoa comme premier match autant dire qu'on n'a pas été déçu!

Ensuite la France a perdu contre l'Argentine, mais on a quand même pas mal crié.

On a adoré voir la caméra s'arrêter sur les déguisements farfelus. Les petits ont bien rigolé!

On est resté jusqu'à la fin des premiers matchs de poule. Au Rugby à 7, ce sont deux mi-temps de 7minutes, donc c'est rapide et il y a beaucoup d'essais (et c'était plutôt un plus pour les enfants).

Le Kenya a mis une ambiance de folie!

On a fait la hola (les enfants ne connaissaient pas) et on a chanté le OZ OZ OZ OÏ OÏ OÏ (ouai en bons Australiens). 

Les premiers matchs se sont terminés par l'Australie- Portugal. Autant dire que c'était plus que chaud dans le stade. Rien que lorsqu'ils rentraient s'entrainaient, ils étaient acclamés!

Le stade est bien grand, bien beau.

Ouai, vraiment une très bonne expérience! Tous mélangés, tous à acclamer, quelque soit le pays (et un peu plus pour son propre pays d'origine hein).

On a vraiment pas regretté et ça nous a donné envie d'aller voir un match de Rugby Rugby aussi.

Demain c'est direction la plage avec nos copains Brésiliens.

La rentrée de Mathis à l'école Australienne

Mon petit chou a fait sa rentrée à l'école Australienne cette semaine!

La rentrée en Kindy (grande section) est un peu comme notre Petite Section mais avec des enfants plus agés. Il y a des enfants qui sont contents, d'autres qui pleurent. Mais c'est en général leurs premiers pas à l'école.

Ils rentrent en janvier 2016 s'ils ont 5 ans en juillet 2016.

Cette année Mathis va apprendre à (parler), lire et écrire en anglais. Une chance pour lui!

Il n'était pas stressé jusqu'au dernier moment... et là il a flippé car il ne parle pas assez bien anglais, alors il ne savait pas comment il allait faire.

Le premier jour, ils ont fait un accueil échelonné, 5 enfants toutes les 15 minutes.

La Teacher l'a de suite pris sous son aile, pour ne pas le laisser trop réfléchir.

La Teacher est vraiment sympa accueillante, gentille, Mathis l'aime bien.

Tous les matins, on a droit à un petit mot devant la porte, du genre:

Perso, j'adore ces petits mots, je trouve ça très sympa et ça détend l'atmosphère.

Les enfants portent tous l'uniforme de l'école. Et Mathis est fier de reconnaitre ses copains d'école dans la rue. Ca nous change, mais perso j'aime bien au final.

En plus, pour Mathis, les couleurs ne sont pas trop affreuses;

Il est en gris et blanc pour tous les jours et kaki et rouge pour le sport.

Chaussures noires obligatoires, chapeau aussi. 

Pour Sarah en juillet, cela sera robe à carreaux kaki bleu blanc. Un peu vieillote mais ça sera rigolo!

Ils ont une récré (recess) à 11h où il mange le fruit qu'ils amènent (en Australien on se goinfre de fruits!), et il mange sa lunch box à 13h15. Autant dire que lui qui ne déjeunait pas commence à s'y mettre!

Il va en cours de 9h à 15h, tous les jours.

Pour l'instant, il s'y plait (beaucoup). Il s'est fait un copain (Conrad). Et il joue avec d'autres enfants. Il continue d'apprendre plein de mots et la Teacher dit qu'il est très appliqué, attentif et concentré.

C'est plutôt cool!

Dans sa classe, il y a une espagnole, un danois, une autre française, et des chinois. Ca parle donc pas mal de langues différentes.

Apparemment, il y a aussi beaucoup de grecs dans l'école car il est possible d'apprendre le grec. Les panneaux devant les toilettes par exemple sont en Anglais, Chinois et Grec.

Ils font pas mal de jeux encore, travaillent beaucoup avec les outils numériques, chantent beaucoup, n'ont pas de place attitrée, ils bougent beaucoup au cours de la journée.

En gros retour super positif!

Il ressort chaque jour super content (on verra si ça dure alors on profite du moment hein)

 

Ma petite Sarah ira dans la même école en juillet. On est un peu plus stressé pou elle. C'est déjà tellement compliqué en Français. Elle coule et se noie en lecture, dictée, grammaire, orthographe et la conjugaison Oh My God. 

On continue l'orthophoniste en visio qui lui fait reprendre les bases pour qu'elle arrive enfin à avoir un niveau de lecture supérieur au CP. 

Elle va s'accrocher comme d'hab, bucher, bucher. Et il y a une orthophoniste anglophone liée à sa future école. 

De mon coté, je n'avais plus de boulot depuis semaine dernière. Et je viens de retrouver 2 enfants à garder le jeudi et surement le lundi. Et à la maison! Avec Nathan donc!! 

On essaie aussi de l'inscrire à l'école maternelle du Lycée Français (le seul endroit où il y a une école maternelle...) pour aout 2016. On verra bien!

Bonne journée en France!