dimanche 23 décembre 2018

Christmas Lights of Sydney 2018

Noel approche a grand pas et on reprend notre grand rituel d'aller dans le centre de Sydney voir les Lumieres.
Les photos des autres annees sont ici , ici et ici .

C'est notre quatrieme Noel a Sydney et je crois que, ben je crois que que ca y est je m'y fais! Je m'y fais a passer Noel dans la chaleur, a la plage, je m'habitue au fait qu'on soit loin de notre famille. Parce que bon passer Noel a etre ronchon et triste ca va 5 minutes, faut un peu se secouer Sandrinette.

Donc cette annee, on a pris un sapin (en plastique) Blanc et ca change tout. Les enfants disent que ca leur fait penser a la neige et ils sont contents. Il a des belles couleurs.

Et puis on a notre petite routine maintenant aussi.

Les lumieres sur la St Mary's Cathedral sontmagnifiques cette annee ( bon ok comme les nouvelles annees haha). Le sapin a Martin Place est vraiment tres tres beau aussi. 
On s'est ballade sur Pitt Street et on est alle voir les vitrines et le Level 9 du David Jones.
Le level 9 vient d'ouvrir et ils ont installe un coin Disney Store, Avengers, Star Wars, Lego etc... Et il y a plein de spots pour faire des photos. 

C'etait donc une belle soiree.

Allez stop le blabla et bonjour les photos!
















Et voila BON REVEILLON a TOUS!


samedi 15 décembre 2018

Et de 3! Fin de troisieme annee d'ecole Australienne

Ca y est les vacances arrivent enfin (le 19 decembre!) et c'est donc pour moi le moment du bilan! 
Pour les bilans des annees 1 et 2, c'est par la et la !


Cette annee Sarah etait en Year5, il lui restera donc une annee de Primary School avant la High School ou elle restera jusqu'en Year12. Autant dire que l'annee prochaine va etre chargee en emotions, en travail en projets et en souvenirs.

Mathis etait en Year2, il passe donc en Year3. Passer en Year3 change pas mal de choses. Il assistera aux Assembly avec les Year3-Year6. Il pourra passer les selections pour  entrer dans les equipes Sport (PSSA) reprensentant l'ecole contre d'autres ecoles. Il y a des equipes d'AFL, de Rugby League (Rugby a 13), de Football et de Cricket. Il va aussi integrer la Junior Band et va jouer du Trombone!

Ceux qui me suivent depuis le debut savent que Nathan n'allait ni en Daycare ni en Preschool. Et bien ca y est fin janvier 2019 il va entre en Kindy! Une grande aventure pour lui qui commence. Il reclamait depuis 2 ans de rejoindre son frere et sa soeur et la malgre l'excitation il m'avoue etre stresse quand meme. Et j'avoue avoir une boule au coeur, meme si mon grand garcon a 5 ans. haha


Si vous lisez ces articles (ici , ici,...) vous comprendrez bien que j'adhere totalement au Systeme Australien. 

Alors dans cet article, au lieu de comparer, je vais juste parler de quelques moments cles et projets auxquels les enfants ont participe cette annee.

Juste pour rappel, l'annee en separee en 4 Terms de 10 semaines chacun avec 2 semaines de vacances entre et 5 semaines et demi de Grandes Vacances. 

Tout au long de l'annee, les enfants ont des competitions sportives ( Athletics Carnival, Swimming Carnival, Cross Country...) ou les enfants sont partagees en House ( 4 au total) avec un nom, une couleur, des chansons. C'est la competition et la bonne ambiance et chacun se depasse et s'encourage pour sa House. Les freres et soeurs sont dans la meme House donc mes enfants sont en Jaune chew Chisholm.
Les plus performants vont ensuite en Zone puis en State et ainsi de suite.




Ils ont aussi des projets Stem robotique et des eleves de la classe de Sarah ont meme participe a un concours inter ecoles.

Sarah a eu beaucoup de projets a presenter cette annee, celui qui m'a le plus marque est le suivant:

- Creer un Etat avec plusieurs Electorates. Sarah et sa classe sont alles a Canberra, la capitale Australienne, et ont visite le Parlement. Ils ont donc base leur Assembly sur cette visite.
Sarah, par exemple, a cree un State Baseball avec des Electorates (dolphins, Yankees.....) et a du y positionner des paysages, des batiments, des hopitaux, la mairie etc, elle a du y definir la population moyenne (age, occupations, ...) et definir de quoi vivaient les habitants.

Dans le meme genre, elle a du creer une loi qu'elle aimerait faire voter au Parlement ( la classe). Elle a par exemple choisi de changer le menu de la cantine pour qu'il soit plus equilibre. Elle devait ecrire un posterm le presenter, et convaincre les auditeurs.
J'ai trouve ca vraiment interessant. Ils ont aussi etudie les differents niveaux de decision (federal ,state, council...) et bien comprendre ce qui y est decide.

Elle est vraiment de plus en plus a l'aise a l'oral et a de moins en moins peur de prendre la parole. C'est vraiment quelque chose sur lequel ils travaillent beaucoup a l'ecole: la confiance en soi, la prise de parole et le travail d'equipe.
Ils font aussi beaucoup de productions d'ecrits et d'argumentations.

Mathis a aussi eu beaucoup plus de presentations a faire. Il devient un pro de powerpoint. Il avait des sujets imposes chaque semaine et des sujets libres. Sur ces sujets libres il a pu se faire plaisir et parler de personnages d'Histoire qui le passionne comme Cesar, Alexandre le Grand, Vercingetorix et Napoleon. Il etait content de pouvoir partager sa passion!

Les enfants continuent de faire du Grec et me sortent parfois des phrases en Grec ( que je ne comprend pas hein). 

Cette annee a eu lieu le School Concert dont j'ai parle ici et qui m'impressionne toujours autant!
On n'oubliera pas la Book Week Parade, Crazy Hair Day, Les Disco Party, Easter Hat Parade...etc....






La fin de l'annee est marquee chaque annee par l'election des School Leaders (des Year5 qui passent en Year6). Sarah etait particulierement concernee cette annee meme si elle n'a pas postule.
Il y a les School Leaders (3 filles, 3 garcons) qui representent l'ecole et la parole des eleves aupres de l'administration et gerent l'organisation des evenements de l'annee. Ils doivent preparer une affiche et s'exprimer devant les eleves pour leur expliquer pourquoi voter pour eux.
Voila quelques affiches. Les elus recoivent un badge lors d'une ceremonie speciale.

xxxxx

Il y a les House Leaders (2 filles, 2 garcons je crois) qui aident a organiser les evenements sportifs et doivent mettre l'ambiance pendant les competitions.


Enfin, la fin de l'annee est marquee par la Year Mini Fete et le Bal de Promo pour les year6. 
La mini fete est entierement organisee par les eleves. Ils doivent mettre en place des jeux (maison hantee, concours de cris de tirs au but ou toboggan d'eau) et des stands de nourriture (glace, gaufre, saucisses...). Ils doivent pour cela se mettre en equipe et definir un budget pour savoir combien vendre leur prestation, acheter le materiel, preparer un poster et presenter devant les eleves pour qu'ils aient envie de depenser de l'argent dans leur stand.
L'argent recolte sert ensuite a acheter quelque chose pour l'ecole. L'an dernier les Year6 avaient ainsi financer des nouvelles fontaines a eau.

Ce vendredi il y a eu Recognition Day. Une assembly permettait aux enfants de recevoir des special certificates pour best effort, best caring student, best in maths, best in music, in art, in sport, leadership.... Des officiels du council etaient presents ainsi que des representants d'associations. Puis chaque enfant recevait un autre certificat avec un mot particulier de sa maitresse. C'etait aussi l'occasion pour le class parent d'offrir un cadeau commun a la maitresse pour la remercier du travail, de l'enthousiasme dont ellle a fait preuve. Et comme j'etais class parent de la classe de Sarah, j'ai moi aussi eu une surprise: un mega bouquet de fleurs!!


 Sarah a recu un joli papier ou des eleves de sa classe avaient du noter un mot gentil la representant. La maitresse les a ensuite assembles dans un dessin.
Pas mal non?!



Les vacances seront les bienvenues car les annees sont longues quand meme mais bien Fun!






dimanche 18 novembre 2018

Don't stop the music au Centennial Park

Aujourd'hui avait lieu un evenement musical au Centennial Park. 
Il s'agissait de promouvoir une nouvelle emission lancee sur la chaine abc dans laquelle on retrouve Guy Sebastian ( une des personnalites preferees australiennes): Don't stop the music. Il s'agit de faire decouvrir la musique, les instruments, et l'apprentissage des instruments dans des ecoles australiennes. 
Un des presentateurs etait donc present et on a pu assister a la representation d'ecoliers dansant des danses aborigenes, une chorale d'enfants d'une ecole de la ville et une magnifique performance du Youth Orchestra of Sydney. Le chef d'Orchestre etait tres pedagogue et expliquait tout un tas de choses sur les differents instruments.
Les enfants ont meme pu tester plusieurs instruments!










Ca tombait bien car Mathis aimerait entrer dans la Junior School Band a la rentree de janvier prochaine. Il a postule pour le Trombone ou la trompette. On verra bien!

Ensuite et comme il faisait chaud on est alle au Ian Potter Wild Play park. J'en avais parle ici, les enfants l'aiment beaucoup.



Dans un mois les enfants seront en grandes vacances! Le compte a rebours est lance.
En attendant, Sydney commence a s'habiller en vetement de fete. Le weekend prochain on ira au concert de Noel et a l'illumination du grand sapin de Noel de Martin Place. La saison de la fete des Lumieres est va aussi debuter, ainsi que les nombreuses chorales! J'espere arriver a me mettre dans l'ambiance de Noel cette annee. Je ne m'y faispas encore a ce Noel tout seul en plein ete. hehe.

Allez bon dimanche a tous!

jeudi 1 novembre 2018

Maroubra Fun Run et Halloween

Aie aie aie!! je ne suis pas tres assidue a la redaction du blog.

Je crois que j'ai besoin de trouver un nouveau rythme car les enfants se sont mis a fond dans le sport 5 jours sur 7. je donne quelques cours de francais, et il ne se passe pas grand chose de super mega nouveau, donc j'ecris moins....

Mais bon, on a quand meme participe a des petits evenements ces derniers jours. Alors je vous decris ca.

Dimanche, les enfants et Vincent ont participe a la Maroubra Fun Run, une course de 4km qui a lieu depuis 26 ans (je crois) dans les rues au bord de la plage de Maroubra.
L'ecole des enfants avait organise une equipe (sur la base du volontariat)  qu.ils avaient un peu entraine, et.... ILS ONT GAGNE LE TROPHEE! 3 autres ecoles s'etaient inscrites. 
C'etait vraiment un evenement sympa au sein de la communaute et la course etait suivie d'une fete foraine pour Oktoberfest. 
Il y avait un trophee pour differentes categories d'age et on a ete super impressionne par les + de 70 ans!!!

Bravo aux coureurs!





Et bien sur en cette fin d'octobre. il y a la fete que mes enfants attendent avec impatience chaque annee. HALLOWEEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Les recits des annees passees sont ici (2015), ici (2016) et ici (2017).
Cette annee, les enfants ont choisi de se deguiser en Loup Garou pour Nathan, Clown IT pour Mathis et Mariee Zombie pour Sarah.



Comme l'an dernier, on a ete a la boum d'Halloween au MClub. On s'y est bien amuse, mais le prix des entrees ayant .... double, je ne suis pas sure qu'on retournera a la prochaine!
En attendant on s'est amuse on a danse sur Ghostbuster entre autre haha.



Le mercredi 31 octobre, c'etait Trick or Treat. Et cette annee, ma grande fille est partie sans nous se ballader dans les rues avec ses copines. Elle a passe une super soiree et la maman les a meme invitees au restaurant!!







Pendant ce temps, j'ai amene les garcons Trick or treat apres le match de foot de Mathis. Un copain du foot nous a accompagne et on est rentre a 8h du soir!
Les rues habituelles pres de chez nous etaient plutot bien decorees. Et on a pu voir des squelettes, des araignees geantes, des monstres qui rigolent hyteriquement.


Et jeudi, Nathan a eu sa premiere demi-journee d'integration a la grande ecole! ENFINNNNN Il attend la rentree avec tellement d'impatience, il est super mega ultra pret, uniforme, cartable tout, il est a fond!
Il est donc reste une matinee a l'ecole, ils sont pas encore dans leur classe definitive et on a appris que l'ecole allait accueillir 95 nouveaux Kindy l'an prochain, soit 5 classes. On a juste hate de savoir qui sera sa maitresse!


Bref, la vie continue, les temperatures montent, autant qu'elles baissent en France je suppose. L'ete arrive! Qujourd'hui il a fait 38 degres.