Il fait beau et chaud, on va à la plage, ça ne sent pas le Noël qu'on connaissait, et j'ai toujours autant de mal à être seule au bout de la tête... mais au bout du troisième. haha
Alors vendredi soir, on a embarqué les enfants dans la City pour voir les lumières de Noël!
On a commencé par Martin Place avec la chorale de l'armée du Salut. Les enfants ont même chanté Jingle Bells, Rudolphe the Red Nose Reindeer...
On a pu faire défiler nos textes sur le grand sapin de Noël de Sydney.
Puis direction Pitt Street avec un petit show de magicien qui a fasciné les garçons. Il y avait le toit de lumière comme l'an dernier. Très joli, très bonne ambiance!
Puis un petit tour à George Street qui vient de réouvrir piétonne après les travaux pour la mise en service du nouveau Tramway.
En remontant vers le Hyde Park, on a pu admirer les belles vitrines du magasin David Jones et un spectacle de Catfish the Bottleman, tout en rythme.
Pour finir, le spectacle sur le devant de St Mary's Cathedral qui comme d'habitude était magnifique.
Le samedi, on a passé une bonne journée de chaleur à la piscine du Sydney Olympic Park qui est juste au top!
Puis un petit tour dans les vagues de Maroubra (Nathan est un dingue sur son body board), un petit barbecue, un jeu de foot et au parc de jeux, où les enfants se sont faits des copines qui font un tour du monde. Et on embarque les petits aux lumières de Noël de 2 rues:
- Flanders Street à Matraville
et
- Frederick Street à Coogee
Et voilà, nous voilà au 24 décembre., jour du réveillon... on cuisine, un peu, on regarde la télé, un peu, on fait des jeux, un peu. On pense bien à vous!
Merry Christmas! Joyeux Noël!
Notre vie de famille avec 3 loulous au pays des kangourous: notre vie quotidienne, nos bons plans, nos visites et nos coups de cœur!
samedi 23 décembre 2017
mardi 19 décembre 2017
Lancement du dessin-animé Coco à Martin Place
Deuxième jour des vacances, nous voilà partis pour la City pour la journée.
On commence par un petit tour à Myer Wonderland, qu'on découvre pour la première fois au 6eme étage du magasin.
On embarque pour le monde des enfants, avec tous plein de magasins (hors de prix) de jeux Harry Potter, StarWars, et princesses. On fait un tour dans le Train du Père Noel qui s'envole pour un atelier où les enfants peuvent tirer au nerf, écrire la lettre au Père Noel ou se faire prendre en photo montage.
On fait un petit tour à Build a Bear (on avait été à celui de New York il y a 4 ans et demi alors c'était rigolo d'y retourner) et chacun est reparti avec une belle peluche qui contient un petit coeur et un voeu et des habits spécialement choisis pour Max (Nathan), Michael (Mathis) et Snowy (Sarah).
Happy kids!!
Ensuite direction Martin Place pour les animations Coco! Nous voilà embarqués au Mexique, avec des musiciens, des coloriages, des cartes à décorer, des tacos gratuits, des photos gratuites.
Les enfants ont pu voir au moins 30 fois le Trailer du dessin-animé et ont pu participer à un concours de danse qui a permis à Nathan de gagner une trousse Coco!
Il ne nous restera plus qu'à aller le voir au Cinema, il sort le 26 décembre.
Il faisait chaud chaud chaud, alors on est ensuite allé au Darling Quarter Playground pour jouer dans les fontaines.
Avez vous vu Coco? J'aime bien le fait que le film présente un autre pays, une autre culture et il a l'air très rigolo.
On commence par un petit tour à Myer Wonderland, qu'on découvre pour la première fois au 6eme étage du magasin.
On embarque pour le monde des enfants, avec tous plein de magasins (hors de prix) de jeux Harry Potter, StarWars, et princesses. On fait un tour dans le Train du Père Noel qui s'envole pour un atelier où les enfants peuvent tirer au nerf, écrire la lettre au Père Noel ou se faire prendre en photo montage.
On fait un petit tour à Build a Bear (on avait été à celui de New York il y a 4 ans et demi alors c'était rigolo d'y retourner) et chacun est reparti avec une belle peluche qui contient un petit coeur et un voeu et des habits spécialement choisis pour Max (Nathan), Michael (Mathis) et Snowy (Sarah).
Happy kids!!
Ensuite direction Martin Place pour les animations Coco! Nous voilà embarqués au Mexique, avec des musiciens, des coloriages, des cartes à décorer, des tacos gratuits, des photos gratuites.
Les enfants ont pu voir au moins 30 fois le Trailer du dessin-animé et ont pu participer à un concours de danse qui a permis à Nathan de gagner une trousse Coco!
Il ne nous restera plus qu'à aller le voir au Cinema, il sort le 26 décembre.
Il faisait chaud chaud chaud, alors on est ensuite allé au Darling Quarter Playground pour jouer dans les fontaines.
Avez vous vu Coco? J'aime bien le fait que le film présente un autre pays, une autre culture et il a l'air très rigolo.
Ca y est, les vacances d'été sont arrivées!
Et voilà, l'année scolaire est terminée! 4 Terms, 40 semaines de cours, des enfants qui ont bien grandi, et ont passé des moments vraiment chouettes avec leurs copains, leurs maitresses.
Vendredi dernier avait lieu la dernière assembly pour les Year 6 qui partent en High Schol (Year7 jusqu'à Year12). Un gros passage donc, il n'y a pas de Middle School en Australie.
Je ne suis pas arrivée au début de l'assembly, juste aux moments du diaporama tout en musique avec toutes les photos, les vidéos des Year6. C'était très fort en émotions, même pur moi qui n'avais pas d'enfants en Year6!
A la fin, tous les élèves de Kindy à Year5 font un pont (genre 800 élèves)
Le jeudi soir, ils avaient eu une grosse fête, Disco, dans une salle, bien habillés, ballons, musiques, avec les profs. J'ai vu quelques photos, ça avait l'air génial!
Le lundi avait eu lieu Recognition Day, le jour où
- Le professeur remet à chaque élève un certificat avec un petit mot personnalisé pour l'enfant
- Le professeur dit un petit mot aux parents sur la classe amazing qu'il a eu cette année
- Le professeur reçoit un cadeau des enfants et/ou commun des parents.
- Le professeur rend le Report à l'enfant (en gros le bulletin sans note)
La maitresse de Mathis qui est juste géniale et qui va trop (lui) nous manquer, a fait un petit speech sur le fait que le plus important est que chaque enfant ne fasse qu'augmenter SON PROPRE niveau. Qu'un enfant peut partir d'en bas ce n'est pas grave tant qu'il progresse et fait tout pour progresser, qu'il peut déjà être en haut, mais qu'il faut toujours qu'il continue à progresser. Just do YOUR OWN BEST. No matter what your level is, just improve and improve your best.
J'ai trouvé ça top.
Reprise le 30 janvier 2018 en Year 5 et Year2. Le temps passe à vitesse grand V!
Vendredi dernier avait lieu la dernière assembly pour les Year 6 qui partent en High Schol (Year7 jusqu'à Year12). Un gros passage donc, il n'y a pas de Middle School en Australie.
Je ne suis pas arrivée au début de l'assembly, juste aux moments du diaporama tout en musique avec toutes les photos, les vidéos des Year6. C'était très fort en émotions, même pur moi qui n'avais pas d'enfants en Year6!
A la fin, tous les élèves de Kindy à Year5 font un pont (genre 800 élèves)
Le jeudi soir, ils avaient eu une grosse fête, Disco, dans une salle, bien habillés, ballons, musiques, avec les profs. J'ai vu quelques photos, ça avait l'air génial!
Le lundi avait eu lieu Recognition Day, le jour où
- Le professeur remet à chaque élève un certificat avec un petit mot personnalisé pour l'enfant
- Le professeur dit un petit mot aux parents sur la classe amazing qu'il a eu cette année
- Le professeur reçoit un cadeau des enfants et/ou commun des parents.
- Le professeur rend le Report à l'enfant (en gros le bulletin sans note)
La maitresse de Mathis qui est juste géniale et qui va trop (lui) nous manquer, a fait un petit speech sur le fait que le plus important est que chaque enfant ne fasse qu'augmenter SON PROPRE niveau. Qu'un enfant peut partir d'en bas ce n'est pas grave tant qu'il progresse et fait tout pour progresser, qu'il peut déjà être en haut, mais qu'il faut toujours qu'il continue à progresser. Just do YOUR OWN BEST. No matter what your level is, just improve and improve your best.
J'ai trouvé ça top.
Reprise le 30 janvier 2018 en Year 5 et Year2. Le temps passe à vitesse grand V!
mardi 5 décembre 2017
Quelques projets à l'école australienne
Ca y est l'année scolaire touche à sa fin, enfin. Les enfants attendent les vacances avec impatience même si ils sont très tristes de quitter leur maitresse!
J'avais déjà fait un récapitulatif sur l'école Australienne ici, ici et ici, parler des Education Week ici et ici. Vous savez donc que je suis totalement FAN du système éducatif australien et de l'école de mes enfants!
Alors cette fois je vais juste revenir sur quelques évènements qui ont eu lieu ce dernier Term (= 10 semaines).
- Pour les Kindy-Year2, il y a eu un projet Rain Forest où chaque enfant devait exposer une création maison avec des choses qu'il trouvait chez lui, d'un paysage forêt/savane/désert. Les 5 classes de Year1 les ont mis en exposition dans leur classe et expliquait comment ils avaient créé leur propre forêt.
Voilà celle de Mathis:
Et d'autres jolies créations
Cela n'est qu'un projet parmi d'autres. a plusieurs reprises dans le Term, les enfants ont du préparer des News sous forme de Powerpoint et les présenter en classe devant tout le monde. D'habitude, le format est plutôt un papier ou un poster, mais je trouvais ça sympa que mon fils puisse s'initier à Powerpoint sur des sujets qui l'intéressent.
- Pour les Year3-Year6:
Ils ont eu la joie et la chance de faire un projet robotique au Term dernier, mais je n'ai pas pu voir ce qu'ils avaient créé.
Par contre j'ai pu assister au ShowCase de leur projet STEAM.
Ils étaient en équipe de 3 à 5 ou 6 élèves (pas forcément des copines et en mixant les différentes classes). Chaque groupe a du travailler sur la notion de Sustainability (qui s'auto suffit à lui même sur le long terme) et penser à quelque chose qui pourrait rendre l'école plus propre dans tous les sens du terme.
L'équipe de Sarah a créé une green house pour empêcher que les oiseaux et les élèves n'abiment les fleurs et espaces verts de l'école.
Elles ont du réaliser leur prototype après un bon brain storming, créer un poster, et un powerpoint où elles ont présenté leur idée, les problèmes, les solutions, les couts estimés de création de leur produit et comment le financer au sein de l'école. A la fin, elles devaient réfléchir sur elles-même et sur ce que le projet leur avait apporter. Enfin aujourd'hui, les portes des classes étaient ouvertes et les parents, et autres élèves venaient leur poser des questions sur leur projet.
What is Sustainability? What Sustainability issue in school is your invention aiming to fix? How is your projet sustainable? How does it work ? What is the purpose of your website?
Ce n'était pas si évident pour Sarah de s'exprimer en anglais sur ce sujet en face de nombreuses personnes, mais les parents/élèves étaient très sympas et les copines très supportives. Et c'est un super entrainement pour l'avenir!
Il y a eu des
projets sur les panneaux solaires, des poubelles intelligentes, des
systèmes intelligents de ramassage des déchets dans la cour, des
réserves d'eau intelligentes.... et bien d'autres.
Les enfants ont passé une excellente année. Ils se sont amusés, ont créé, ont appris. Sarah a encore sa meilleure amie qui quitte l'école. Il y a tout un tas d'évènements tout au long de l'année. Et voilà, c'est la fin. Passage en year2 pour Mathis et year5 pour Sarah. Le temps file file. Vacances le 15 décembre, reprise le 30 janvier 2018!
Une petite déco de classe.
Et la photo de mon Happy Boy prise par sa maitresse après qu'il lui ai offert sa fiche de fin d'année.
Mi année en France, on espère que tout se passe bien!
Inscription à :
Articles (Atom)


