Un anniversaire en été en étant née en Décembre

Sarah a fêté ses 9 ans (10 jours en avance). Depuis toute petite, son anniv c'était l'hiver, le froid, dedans quoi. Mais là sous le soleil Australien, on est en été!

Alors on sort les paréos, les maillots et on fête les îles. 

Et cette année, contrairement à l'an dernier où il y avait 2 copines de l'école française, elles étaient 9! 8 de l'école Australienne, 1 de l'école Française.

Ici les australiens font quasiment tous leurs anniversaires dans des Indoors parks, au bowling, au foot, à la patinoire, etc etc. Bon ben nous on a décidé d'économiser un peu et d profiter de notre chance d'avoir une belle grande maison et de le faire chez nous!

Après quelques gouttes d'eau le matin, le soleil a retrouvé sa place. 

On a donc accueilli les copines en leur offrant un collier de fleurs et elles ont fait des tatoos et ongles jusqu'à ce que tout le monde soit là. Puis on a fait quelques jeux, le relai déguisé (Catherine tu te souviens???), le relai noix de coco. 

Elles ont ensuite pu décorer leur glace avec tout plein de toppings.

Puis c'est parti en bataille d'eau générale, bombes à eau, pistolets à eau, et hop elles ont sauté (et rempli) notre piscine. Vraiment chouette!

Un gateau et 9 bougies plus tard et voilà la miss qui ouvre tous ses cadeaux. ci les Australiens n'ouvrent pas leur cadeau pendant l'anniv en général. Bon, nous on fait nos méga rebelles et on les ouvre pendant pour que les copines voient combien on est content de leur cadeau.

Elle a été super gatée évidemment et a reçu sa première gift card d'un magasin super méga à la mode SMIGGLES. (et super méga cher).

Voilà la miss contente!

Le vrai jour est le 20 décembre et là ça sera entre nous!

Ils prévoient + 35° dans la semaine, on va avoir CHAUDDDDD!!!

Fin d'année à la Family Fun Day

Il fait beau, il fait chaud, l'école est bientôt finie, et les quartiers organisent des Family Fun Day.

C'est un rendez-vous communautaire (on est très branché communauté, quartier) où tout est gratuit. oui oui!

Quand je dis tout c'est tout: la nourriture, les activités, les jeux, les ballons les boissons, tout. 

Alors on en a profité et on s'est mêlé aux autres enfants en uniforme, on sortait de l'école quoi.

On a attaqué par jouer avec des bulles, si si, ça marche à n'importe quel age!

Les enfants ont ensuite fait tourner une roue pour gagner un petit lot. Mais pour avoir ce petit lot il fallait répondre à deux questions: Qui vas tu voir quand quelque chose ne va pas? (my parents) et à l'école (my teacher). Vi en gros on parle à l'adulte. 

Après on s'est fait tatouer. Même MOIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!

Puis ils ont pu sauter sur le château gonflable, boire un slurpee (désolé j'ai plus le nom en Français). Et ils se sont fait teindre les cheveux (bouh j'ai pas osé). Mathis en vert, Nathan en rouge.

Un petit tour à la décoration de Tshirt, et voilà Mathis en train d'escalader, pendant que Nathan commande son épée ballon. 

Au passage, il s'engouffre un hotdog. 

Bon et là je commence à griller. Et OH MY GOSH j'ai oublié ... ma crème solaire (mauvaise mère va). Mais heureusement, on est en Australie   , et en Australie, les organisateurs se baladent avec des ENORMES pots de crème solaire en pushpush.

Ouf on est sauvé.

Quelques chips plus tard, deux coloriages plus loin, mes garçons reçoivent un belle casquette des RABBITOHS, The équipe de footy du coin. 

Et pour couronner le tout, Mr Le Maire arbitre une bataille de bombes à eau entre fan de Rabbitohs et des Roosters (l'autre équipe). Mathis s'est bien amusé (du coté des Rabbitohs).

Ils ont ensuite pu s'exercer au footy (oui c'est THE sport ici), et récupérer plein de goodies youhou.

Bon, allez comme c'est bientôt Noel, Mathis a fini en décorant un sapin de Noël.

Pas mal non? Tout ça gratuitement, dans la joie, la bonne humeur, sous le soleil, qu'avec des gens gentils (bisounours land). Mais c'était vraiment ça.

Bon allez, je vous laisse à bientôt dans le weekend!!!

Au soleil!

Un bon petit weekend au soleil et dans la chaleur vient de se terminer.

Vendredi on a eu super super super chaud, style on fond sur place et on a du atteindre 50 000degrés...(bon ok 35-40).

Bon du coup vendredi on a passé la matinée à la grande piscine, puis à notre petite piscine puis à la plage. 

Et entre temps on a rencontré le gros bonhomme rouge et mon petit chou avait les yeux plein d'étoiles oui oui!

 

Samedi, on a été dans le nouveau super méga parc avec les tyroliennes et tout et tout (et très propre comme tous les parcs ici). 

Dimanche, on a renoué avec Maroubra Beach et la RockPool car à l'endroit des vagues c'était ENVAHI de BlueBottle. Vous savez celles qui font super méga mal qui font hurler les enfants et pleurer les parents. Les vilaines pas belles méduses quoi, qui sont très très poisonous comme ils disent.

Bon nous, on les fuit, on évite l'eau, TOUJOURS!

Petit weekend tranquille quoi.

Parce que là on est à deux semaines des vacances (YOUHOUUUUUU).

Donc les enfants, ils sont KO de chez KO. Et ils ont plein de choses de prévu à l'école.

- Un Monster Dress-Up day 

- La Year6 Mini Fete (totalement organisée par les Year 6 avec des jeux, de la nourriture, une maison hantée)

- Le Recognition Day (où on dit MERCI à son Teacher et où on fait un cadeau commun)

- Le pique nique / Cinéma 

- Une dernière assembly où ma grande choupette aura son PREMIER certificate!!!!!

Bon et accessoirement, Samedi prochain matin 9 copines de Sarah débarquent à la maison pour notre party 'TAHITI'. 9 ans- 9 copines. :D

Voilà voilà de jolis articles en perspective!!!

A bientot!

Illumination du sapin à Martin Place

Noël c'est dans... un mois... ohoh.

Il fait beau il fait chaud, le père Noël sera encore en tong et en maillot, et on a vraiment du mal à s'y faire!

Deuxième Noël loin des familles, deuxième Noël à Sydney. Ici ils ne font pas vraiment le réveillon non plus, ils font plus quelque chose le 25 décembre (euh... un barbecue??).

Je le vis un peu mieux, ma famille me manque moins (mais toujours un peu bien sur hein :p). 

Par contre, les enfants réclament la neige, les marchés de Noël, tout ça tout ça. Oui oui, je sais, vous rêvez de chaleur en France, mais c'est vraiment différent Noël dans la chaleur.

Bref, on essaie de se mettre dans l'ambiance. Et pour ça, on a été à l'illumination du sapin de Noël à la City à Martin Place!! Youhou!

Début du concert à 18H30. On a fait nos Australiens, on s'est pointé à 17h pour faire la queue avec nos chapeaux, crèmes solaires, bâche pour le sol, bouffe à gogo, jeux et hop on a attendu.

C'était évidemment très familial! Un band connu (euh pas de nous) Hot Potato a fait de la musique dans les escaliers et on a vu les Bananas en Pyjamas (donc là, les gosses Australiens hurlent youhouuuuuu... mais nous, on ne connait PERSONNE d'Australie!).

Deux animateurs télé (qui passent vraiment à la télé hein!), un peu ramolou (on est loin du show à l'Américaine) ont présenté les stars australiennes. 

On a eu droit à un discours par rapport aux Aborigènes, comme d'hab... ça c'est encore un sujet très spécial ici. 

Sinon c'était chouette, une chorale d'enfants a aussi chanté. On a trouvé que ça manquait un peu de chants de Noel. Et la dernière chanteuse a littéralement endormi tout le monde (d'ailleurs plein de familles partait). 

Et après le gros bonhomme rouge a débarqué!!! Santa!!! YEAHHHHHHH!!!

Mais, nous, on a tenu parce qu'à 20h30, c'était le countdown pour l'illumination de sapin. Et ça valait le coup, feu d'artifice et tout et tout. 

C'était bien, un peu long pour les plus petits, mais bien!

L'an prochain on fera Christmas on the Green, concert pour les enfants, le même jour à la même heure sur Hyde Park... Ben oui, car en vrai, ils ont fini par fermer l'entrée pour voir le sapin car c'était plein à craquer!

Et puis comme on est tous un peu malade (et que j'ai perdu ma jolie voix et ne peux donc plus parler), on a changé nos plans pour dimanche. Adios Christmas in Pyrmont, on a fait notre sapin. Première année qu'on le fait si tôt. Mais bon, c'était chouette! On a racheté des décos, cette année il est dans le bleu (reste plus qu'à acheter une zolie étoile dans les tons!).

Et on a décoré notre jardin aussi. Youhou!

Bon ben plus que trois semaines et c'est les grandes vacances!!

Bonne semaine à tous!

DIsco party à l'école!

Ce soir c'était Disco Party at School!

De 5h30 à 8h30, la fiesta à l'école, dans le hall, partagée en deux étapes, pour les kindy-year2 d'abord et year3-year6 ensuite.

Et c'était juste super trop bien!!! 

Des jeux, des spots lumineux, des lunettes qui clignotent, la musique à fond, les bras en l'air, une animatrice top (la même qui les a préparé pour leur concert). Hop, on mélange tout et on a des gosses (et une maman) qui s'éclatent!

Mathis s'est juste déhanché et a trouvé une jolie petite partenaire de danse. Il a enchainé les grands écarts et les poses trop classes. 

Sarah était en mode, best friend forever avec sa best friend forever (du moment). Un peu plus timides à cet age là. On a pu entendre les pré ados de Year6 hystériques sur Justin Bieber. Ahlala. 

Bon ben quelques photos de notre super soirée. En mode flou total, notre flash est... mort. au moins pas besoin de flouter les visages!

Des nouvelles en vrac

Olala, toujours rien à raconter sur le blog!!

Notre prochain weekend sera bien chargé avec l'illumination du grand sapin à la City et le Noel de Pyrmont, comme l'an dernier (et oui on boucle!).

Bon en attendant, ben il a fait chaud, alors... on est allé à la plage, on a fait des barbecues (sur la plage ou chez des copains), on a joué au parc, on a transpiré sur le chemin de l'école, on a vissé notre chapeau australien sur la tête. 

Dernière ligne droite pour les enfants à l'école. Et ça commence à être long. Surtout pour Sarah qui n'a pas eu de grandes vacances depuis aout 2015. 

Autant dire qu'elles sont attendues!

Vendredi ils ont une boum de fin d'année et sont en vacances le 16 décembre!

Et ensuite, en route pour la Year 1 et la Year4 youhou!

Et nous, ben et nous on commence à se faire des copains (youhou bis)! Des copains de toutes les nationalités, c'est plus sympa. Merci l'école Australienne... sans elle, on serait un peu tout seuls :p .

Bon bon, voilà 3 photos (désolé les mêmes que mon Facebook perso). Et rdv le weekend prochain pour un long billet.